因过竹院逢僧话,又得浮生半日闲

竹清松瘦 目录 诗词相关,Tags: ,
0

[出自]:李涉《登山》

此诗在《全唐诗》中名为《题鹤林寺僧舍》,这座寺在江苏镇江。

[原文]:

终日昏昏醉梦间,忽闻春尽强登山。因过竹院逢僧话,又得浮生半日闲。

[译文]:

指诗人路过一间竹林密布的寺院,无意间与一个和尚相谈了许久,这才发觉自己在浮沉奔波的人生中,又得到半日清闲。以致终日奔走忙碌的人,在茫茫人海中浮沉,偶尔抽空闲散心,实为难得。

[小注]:
关于李涉,有一则著名的故事。大概就是有一次,遇到一伙文化素质极高的强盗,听到李涉的大名后,居然不行凶劫财,却要求留下一首诗。李涉于是赠给他们这样一首诗:“暮雨潇潇江上村,绿林豪客夜知闻。他时不用逃名姓,世上于今半是君。”强盗大喜,竟反而赠给他不少钱物。这伙大唐豪贼,一不劫财,二不劫色,却劫诗,留下千古佳话。



« 上一篇: :下一篇 »

发表评论